Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Oberflächengüte (n.) , {tech.}
    جودة السطح {تقنية}
    relevante Treffer
    die Oberflächengüte (n.) , {tech.}
    جودة السطح الخارجي {تقنية}
    die Boden-Boden-Rakete (n.) , {mil.}
    صاروخ سطح-سطح {جيش}
    die Güte (n.)
    جَوْدَةٌ
    die Vorzüglichkeit (n.) , [pl. Vorzüglichkeiten]
    جَوْدَةٌ
    die Qualität (n.) , [pl. Qualitäten]
    جَوْدَةٌ [ج. جودات]
    die Empfangsqualität (n.) , {tech.}
    جودة الاستقبال {تقنية}
    die Dienstgüte (n.) , {in der Nachrichtenverkehrstheorie}, {com.}
    جودة الخدمة {اتصالات}
    der Gütefaktor (n.) , {ind.}
    عامل الجودة {صناعة}
    die Qualitätsmesstechnik (n.) , {tech.}
    مترولوجيا الجودة {تقنية}
    das High-Grading (n.)
    رفع الجودة
    die Netzqualität (n.) , {com.}
    جودة الشبكة {اتصالات}
    die optische Qualität (n.) , {tech.}
    الجودة البصرية {تقنية}
    der Qualitätsstandard (n.)
    معيار الجودة
    der Qualitätszirkel (n.)
    دائرة الجودة
    die Qualitätssicherung (n.) , [pl. Qualitätssicherungen] , form., Sing.
    ضبط الجودة
    qualitätvoll (adj.)
    عالي الجودة
    die Qualitätsziele (n.) , Pl.
    أهداف الجودة
    die Qualitätsstandards (n.) , Pl.
    معايير الجودة
    die schlechte Qualität
    جودة سيئة
    das Qualitätsbewusstsein (n.)
    الوعي بالجودة
    hochqualitativ (adj.)
    عالي الجودة
    die Qualitätsregelung (n.)
    مُراقَبة الجودة
    das Qualitätsversprechen (n.)
    وعد الجودة
    die Rechtsqualität (n.) , {Recht}
    الجودة القانونية {قانون}
    die Qualitätsgründe (n.) , Pl.
    أسباب الجودة
    die Fertigungsqualität (n.)
    جودة التصنيع
    die beste Qualität
    أفضل جودة
    die Qualitätsstufen (n.) , Pl., {tech.}
    درجات الجودة {تقنية}
    die Qualitätsstufen (n.) , Pl., {tech.}
    مستويات الجودة {تقنية}